第９話 - カラオケ

オッス！今日はまた投稿をしに来た！
皆は日本で友人とどんな遊び方をしてる？
買い物？ファミレス？ボウリング？居酒屋？
楽しめるなら、どれでもいい。

俺にとっては、カラオケが一番楽しい。
カラオケが好きだけど、俺は声が悪いんで、もし一緒にカラオケに行ったら、覚悟しろ！（笑）
 
先週の金曜日、友達とカラオケに行った。それは、日本にきてから、８回目・・・かな？
まあ、とにかく、土曜日の朝まで、声が消えるほど歌えたんで、満足した。
友達は日本語、英語、韓国語や中国語までで歌った。俺は英語と日本語しかできない 。=P　　そして、あまり歌詞知らないんで、曲を選ぶ時は大変だ！知ってるソングは山ほどあるけど、歌えるのは少ないんだ。

ところで、俺の一番好きな曲は「DAN DAN 心魅かれてく」という。その歌詞はＺＡＲＤの坂井泉水による作詞されて、曲は「FIELD OF VIEW」というバンドに演奏された。（ＺＡＲＤのバージョンもあるけど）。そして、ドラゴンボールＧＴのオープニング・テーマだったことでよく知られてる。


カラオケはブラジルにでもあるけど、あそこでは高すぎるんで、俺はあまり行かない。そういうわけで、日本にいる間、存分楽しまないと・・・（笑）
しかし、この世の何でも悪いところがあるように、カラオケは例外じゃない。いつもカラオケに行くと、服は全部タバコの匂いがしてしまう。>_<

では、今日は短かったけど、ここまでにしよう。
できれば、CLLの授業の皆といつかカラオケに行きたい。xD
じゃ、またね！！

第８話 - コミュニケーション

こんにちは、皆さん！
今日はいい天気だね～（ちょっと寒いけど）
このいい天気の日にまたつまらない話しようじゃないか？？
今日はもう一度日本語の授業で勉強しているトピックについて書くつもりだ。そのトピックは「コミュニケーション」という！

コミュニケーションとは、言葉を言い出すことだけじゃなくて、言葉やジェスチャーや表情などの色々な要素を使って、言いたいものを伝えることだ。
その定義について考えてみれば、俺はコミュニケーションが苦手だという結論に達した。話している時、俺はあまりジェスチャーを使わないし、表情をはっきり見せないと思うから。運よく直接以外にコミュニケーション手段は他にもある（例えばこのブログ）。
インターネットでジェスチャーが使えないのは確かに不便だけど、表情の代わりに絵文字を使えるので気持ちはある程度伝われる。しかしそのような間接なコミュニケーションは強い気持ちでもちゃんと伝われるかな？（例えば愛の告白）
他人はどう思うかと興味があって、日本語の授業のインタビュー（宿題）には「日本の中学・高校の告白の方法」というテーマにした。

今までの結果によると、日本人は大抵、 （俺が予想したと違って） 直接の告白が気持ちをより強く伝えるから、その方法が一番いいと思ってるそうだ。そのテーマについて、俺が持ってた知識は全部アニメや漫画で覚えて、両方には手紙が一番人気があった。つまり、アニメや漫画で見ることは現実と同じだとは限らない。（漫画に騙されたー！Σ(ﾟдﾟlll) ）
ところで、インタビューしてた時、その風な質問を聞くのは失礼かなと思って、ちょっと不安だった。（笑）　でも皆は返事してくれたので、多分大丈夫だ。

で、読者の皆さん、あなた方の国では、何の告白の方法は一番人気があるのかい？
さてと、今日はこれで終わるんで、また今度ね！
(=ﾟωﾟ)ﾉ

第７話 ‐ 年末

こんにちは、皆さん！
今日はまた授業前にブログの投稿を書いている！それは誇るものじゃないけどね・・・
まあ、いつもこうすれば、いずれ早く書けるようになるだろう。（笑）
もうすぐ１２月に入る頃なんで、今日は正月について話すつもりだ。

皆の国で、人はどうやって正月を過ごすか。
どこの国でもそれは家族によって代わると思うが、一般的にはどう？
出かけて、友達と祝いする？それとも、家でゆっくり休む？
過ごし方が色々あるだろう。

ブラジルでは、人は大抵家族と一緒に旅行したり、どこかで祝いしたりする。そして、新年の一月一日になったら、花火を見る。しかしすぐ（一日か二日に）仕事に戻らなければならない。
俺の場合はちょっと違う。日系人の俺の家族は日本の伝統をまだ少し持ってる。もちろん、ブラジルに住んでるんで、あそこの伝統も混ぜられてしまう。正月に、家族と友達が集まって、宴会して、０時になると、皆は抱き合って、「良い年を」の願を交換する。花火も時々見る。一日の朝、最初は雑煮を食べてから、日が始まる。

キュリオシティーとして、ブラジルで、年はカーニバル後に始まるってよく言われている。つまり、正月とカーニバルの間には何もないということだ。考えてみれば、大げさに見えるけど、少し本当のところもあると思う。

今年、日本の正月を体験することを楽しみにしている。
じゃ、今日はここまでにしよう。
またね！！（゜▽゜）

第６話 ‐ 数週前の話

よう、みんな！
最近、あまり投稿してないんで、今週はもうちょっと頑張ろうと決めた。それで、これは今週の第二目のポストだ！～（＾▽＾）～

２週間前、長崎に研修してるブラジル人が大阪へ来て、俺は彼女に大阪を案内してあげた。色々な観光地を見に行ったり（大阪城や、大阪歴史博物館や、新世界など）、阪大のマチカネ祭で食べたりした。そして、日本に来てから初めてナイトクラブに行った。実は、俺はあまり興味ないけど、ブラジル人は一般的にパーティーが大好きで、その友達は例外じゃない。そういう訳で、俺たちはブラジル人を集めて、4人のグループで梅田へ行った。あそこの近くにあるナイトクラブに着いたら、入口の前に変な看板を見かけた。「Ｎｏ　ｄａｎｃｉｎｇ」って書いてあった。みんなと話し合って、結局他の場所を当たってみることになった。それで、タクシーに乗って、心斎橋まで行った。
心斎橋のナイトクラブの人に聞いたら、その「Ｎｏ　ｄａｎｃｉｎｇ」のルールはどこでもあるけど、ダンスしても構わないってことを分かった。
その後、クラブを適当に選んで、朝5時まで酒を飲んだり、ダンスしたりした。
超疲れちゃった！

大阪以外に、京都にも行った。紅葉を見に行くつもりだったけど、まだ赤くなってるところだった。その代りに、ライティングの見栄えを見た。きれいだったけど、値段がちょっと高かったと思う。
今月末また京都へ行って、絶対赤い紅葉をみると決定した。この季節の一番いい場所は嵐山だと言われた。それは本当かどうか、今月末に確かめてくる。

みんなも、機会があったら、ぜひ見に行って！
じゃ、これで終わりにしよっか。気が向いたら、今週またポストする。
あばよ！

第５話 - ことわざ

よう！今週の投稿は相変わらず内容が適当に決まった。
最近、日本語の授業で日本の言葉について勉強してるんで、ちょっとだけそのトピックの話でもしようかな～って思ってたんだ。日本語の言葉では、知らないものがたくさんあることを前から分かってた。でも、ちゃんと勉強したら、知らないものの数は想像以上だ！
その知らない言葉の一部はことわざだ。

英語だったら、「ことわざ」は「Proverb」の意味だ。
数語の塊が意味深いアイデアを伝える。それはことわざの魅力だ。
そして、ブラジルのことわざと違って、日本のことわざは結構簡潔なので、普通の会話にでも使える。

俺にとって、知らなきゃいけない言葉の数が増えたので、それは大変だ！
まあ、それを言いちゃったけど、実は、ことわざは面白いと思う。
一番楽しいところは知らないことわざを見て、その意味を考えることだ。
時に当たることもあるけど、外れることの方が多い。

同じ言語でも、全く反対な意味を持っていることわざがあるのも面白い。
たとえば、「鳶が高を生む」と「蛙の子は蛙」の二つのことわざ。

今知ってることわざの数は少ないが、「塵も積もれば山となる」って言われるんでしょう？つまり、少しずつ覚えたら、いつかことわざを自然と使えるようになる。問題はそれまでの時間だ。


これから、俺は時々ブログの投稿でことわざを入れるように頑張るので、皆の修正をよろしく頼むぞ！
じゃ、また今度のポスト！

第４話 - 週末

皆さん、こんばんは！
あ！もうすぐ「おはよう」だけど。（笑）

今回は初めて話の話題あるぞ！
先週末、OUSSEPのみんなと広島や宮島へ行ったんだ。

実は、７月に両親とあそこに行ったけど、友だちが一緒にいると感じが違う。
どっちの方がいいかはっきり言えない。
けど、それは重要じゃない。なぜなら、楽しむ方法その物は違うんで、二つの経験を比べるのは不可能なんだ。両親との旅行の目的は観光のみだった。それに対して、今回の旅では、友だちとのフリータイムの方が楽しみ にしていた。

広島で平和記念公園に行って、 平和記念資料館の展覧会を見て、被爆者の話を聴いた。すごく感動した。その後、ホテルにチェックインして、晩ごはん食べに行った。美味しい料理の食べ放題で最高だった！そして、フリータイムに、みんなと広島城を見に行ったり、写真撮ったりして、町に回って行った。

２日目にフェリーで宮島に行った。あそこで神社や寺を訪ねて、写真いっぱい撮れた。帰る前に商店街で紅葉饅頭食べてみた。饅頭なら、やっぱりあんこが一番！でも正直に言うと、今はチョコのも試したくなってきた。もう遅いだって分かってるけど。（＞Д＜）

もう眠くなってきたんで、そろそろ寝るぞ。
多分今回の投稿は間違いだらけだけど、もう目を開ける力さえないんだ。
起きたら、改めて読む。
皆さん、おやすみ！
よい夢を！

第３話 ‐ 天気の話題

　皆さん、こんにちは！

　今日はまた新しいポストを書くつもりけど、相変わらずアイデアが全然ない。 x_x
そういうわけで、ブログの名前の通り、これから特に意味無い話でもしよっか。

　無駄話なら、もちろん天気から始まる！最近、大阪の天気は急に変わるので、皆さんも体に気をつけろ。俺はもう油断して、風邪引いちゃった。　=＿=　　　
子供のころから俺は風邪が引きやすいんだ。寒くなると、咳や熱が始まる。一つでも良い点があるなら、それは俺はバカじゃないってことだ。日本によく言われてるんでしょう？「バカは風邪を引かない」って。（笑）
　でも、そのバカじゃない俺は風邪の所為で先週末家から出られなかった。しかも、金曜日のハロウィンパーティーにも行けなかった。 T-T
つまり、言いたいのは、風邪を引かないように気をつけてね。マスクも薬も高いし。

　この小さいポストでインスピレーションはもう使い切ったんで、風邪を言い訳にして、ここで終わる。

　またね！
　（＾▽＾）ノ